|
By Tony Zimbardi—Le Mons

DINING OUT
“Okay guys, time for a story and bed, what you would
like me to read tonight?” I ask. “Read this one,” Jaime
shouts enthusiastically, shoving one of a series of books
called Why, Why, Why? into my hands. The books have titles
like Why are Orangutans Hairy? and Why do Tornadoes Spin?
He chooses Why Does My Heart Begin to Race? An odd bedtime
selection, but I read it and begin to tuck them in. “Papa?” Edward
asks as I pull his spread up under his chin. “Yes,
sweetie?” “Can we give Jaime to Goodwill?” “What?” “Can
we give Jaime to Goodwill? I think I’m done with him.” “No,
we cannot give your brother to Goodwill, now go to sleep!” I
can’t help but chuckle exiting the bedroom.
The following morning we meet the boys’ biological
grandmother and sisters for breakfast at a Denny’s
in East L.A.; a monthly ritual for us all. Their grandmother
speaks to us in Spanish; we answer her in English. It’s
one of those L.A. stories, we understand enough Spanish and
she understands enough English, though none of us can articulate
the other’s native language.
“I’m eating poop!” Edward announces, taking
a bite out of his Mickey Mouse pancake. “What did you
say?” Antonio asks. “I’m eating poop!” And
with that, he takes a sip of milk and goes on to add, “And
now I’m drinking pee.” “What are you talking
about?” Antonio asks in amazement. “The pancakes
are going into my stomach and will come out my butt as poop,
and my milk is going to come out my penis as pee.” “Where
did you learn that?” Antonio asks. “Papa.” Antonio
looks at me with a raised eyebrow. I pause. “Oh! Our
bedtime reading, Why, Why, Why? last night was What Happens
to the Food I Swallow?” I explain, glad in this moment
that grandma doesn’t understand much English.
I notice that Jaime is intently staring at the single mom
facing him at the next table. “Hey, I know you!” he
suddenly shouts and jumps up, leaping into her lap. The woman,
a bit startled, responds, “I don’t think so sweetie,
but it’s very nice to meet you.” Embarrassed,
I gather him up and bring him back to our table, but his
eyes never leave her gaze for the rest of our time there.
I wonder what this is about for him.
Later that evening, we’re home having dinner. “How
come we have two dads?” Jaime asks turning back toward
me. “Because we’re a couple with two dads,” I
reply, “You guys already knew that,” I add. “But
are one of you going away sometime so we get a mom?” Jaime
asks, turning toward Antonio. “Do you want one of us
to go away so you have a family with a mom and a dad?” Antonio
asks. “No,” Edward promptly responds with Jaime
nodding in agreement. “Well then,” Antonio responds, “I
guess you’re just stuck with having two dads,” and
at that they giggle, and we eat.
In the next installment: Tony, Antonio and the boys prepare
for their first holiday season as a family.
Tony Zimbardi Psy.D. is a psychotherapist in private practice
in West Hollywood. More of his writing can be found at www.drtonyzimbardi.com.
|